One Way or Another song from Hocus Pocus 2 - I just like the song and the energy the sanderson sisters/actresses do.DISCLAIMER: I DO NOT OWN ANY OF THE CLIPS One day, maybe next week I'm gonna meetcha, I'll meetcha, I'll meetcha I will drive past your house And if the lights are all down I'll see who's around One way or another I'm gonna find ya I'm gonna getcha getcha getcha getcha One way or another I'm gonna win ya I'll getcha, I'll getcha One way or another I'm gonna see ya I'm gonna meetcha One way or another I'm gonna win ya Так или иначе, я тебя завоюю, I'll getcha, I'll getcha Я заполучу, заполучу тебя. One way or another I'm gonna see ya Так или иначе, я тебя увижу, I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha Я встречу, встречу тебя. One day Vay Tiền Nhanh Ggads. One way or another, I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna win ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna see ya' I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya' One day maybe next week, I'm gonna meet ya' I'm gonna meet ya', I'll meet ya' I will drive past your house and if the lights are all down I'll see who's around One way or another, I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna win ya' I'll get ya', I'll get ya' One way or another, I'm gonna see ya' I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya' One day maybe next week, I'm gonna meet ya' I'll meet ya' ah And if the lights are all out, I'll follow your bus downtown See who's hangin' out One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip A slip of the lip or another I'm gonna lose ya' I'm gonna trick ya', I'll trick ya' One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna trick ya', trick ya', trick ya', trick ya' One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip I'll walk down the mall, stand over by the wall Where I can see it all, find out who ya' call Lead you to the supermarket checkout, some specials and rat food Get lost in the crowd One way or another I'm gonna get ya' I'll get ya', I'll get ya', get ya', get ya', get ya' (Where I can see it all, find out who ya' call) One way or another I'll get ya', I'll get ya', get ya', get ya', get ya' (Where I can see it all, find out who ya' call) One way or another I'm gonna get ya' I'll get ya', I'll get ya', get ya', get ya', get ya' (Where I can see it all, find out who ya' call) Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich finden Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich gewinnen Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich sehen Ich werde dich treffen treffen treffen treffen An einem Tag, vielleicht nächste Woche Werde ich dich treffen, werde ich dich treffen, ich treffe dich Ich werde an deinem Haus vorbei fahren Und wenn die Lichter alle aus sind Werde ich schauen wer da ist Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich finden Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich gewinnen Ich krieg dich! Ich krieg dich! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich sehen Ich werde dich treffen treffen treffen treffen! An einem Tag, vielleicht nächste Woche, werde ich dich treffen, Ich treffe dich! Ahhh... Und wenn die Lichter alle aus sind Folge ich deinem Bus in die Stadt Um zu sehen wer abhängt Den einen Weg, oder den anderen, werde ich dich verlieren Ich werde dir entwischen Einen slip of the hip für einen anderen Ich werde dich verlieren, ich werde dich betrügen! Ich werde dich betrügen! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich verlieren Ich werde dich betrügen betrügen betrügen betrügen! Den einen Weg, oder den anderen, Ich werde dich verlieren Ich werde dir entwischen Ich lief die Ladenstraße hinunter Stand neben der Wand Wo ich alles sehen konnte Herausgefunden wen du angerufen hast! Führe dich zu den Supermarkt checkouts Spezielles und Rattenfutter Verloren in der Menge Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Weg, oder den anderen « Blondie Факт №1753Сама по себе песня имеет достаточно дерзкий характер и очень интересный текст, согласно которому солистка коллектива, не скрывая своих эмоций, говорит "иди налево, иди направо" (а точнее даже "вали налево, вали направо").В концерном видеоролике можно увидеть, как танцевальный дуэт, имитирует семейную ссору под "One Way or Another": девушка даёт своему партнёру пощёчины, а он в свою очередь таскает её за Алиса ПушкарскаяМетки: видеоклипыФакт №1754Прославив коллектив в далёких 80-х, композиция "One Way or Another" не даёт и сейчас "Blondie" быть забытыми, играя в фильмах "Идеальное ограбление", "Донни Браско", "Бар "Гадкий койот" ( в исполнении актрисы Пайпер Пэрабо), а также звуча в видеоиграх "Guitar Hero World Tour" и "Driver: Parallel Lines".Добавил: Алиса ПушкарскаяМетки: компьютерные игры, кино, Факт №1755Существует интересная кавер-версия на данную композицию, исполненная бразильской группой "Cansei de ser sexy" и американцами "Teenage kicks".Получилась интересная смесь панк-пока и электронники, да и мужской вокал внёс изюминку в исполнение, дополнив композицию новым Алиса ПушкарскаяМетки: перепевки и ремиксы Подписаться на новые факты Присылать новые фактыоб этой песнео всех песнях этой группы или исполнителяо всех песнях на сайтетакже присылать комментарии посетителей Добавить факт об этой песне Текст факта *Пожалуйста, пишите факты. Не надо писать своё мнение о песне или публиковать статьи. Не надо копировать тексты с других ресурсов, пишите своими словами. Весь копипаст будет сразу же удалён. Если вы нашли ошибку, то, пожалуйста, пишите в сведений (книга, интервью, издание, НЕ веб-ресурс)Ваше имя Текст песниOne way or another I'm gonna find yaI'm gonna getcha getcha getcha getchaOne way or another I'm gonna win yaI'm gonna getcha getcha getcha getchaOne way or another I'm gonna see yaI'm gonna meetcha meetcha meetcha meetchaOne day, maybe next weekI'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetchaI will drive past your houseAnd if the lights are all downI'll see who's aroundOne way or another I'm gonna find yaI'm gonna getcha getcha getcha getchaOne way or another I'm gonna win yaI'll getcha, I'll getchaOne way or another I'm gonna see yaI'm gonna meetcha meetcha meetcha meetchaOne day, maybe next weekI'm gonna meetcha, I'll meetchaAnd if the lights are all outI'll follow your bus downtownSee who's hanging outOne way or another I'm gonna lose yaI'm gonna give you the slip, a slip of the lip or anotherI'm gonna lose ya, I'm gonna trick ya, I'll trick yaOne way or another I'm gonna lose yaI'm gonna trick ya trick ya trick ya trick yaOne way or another I'm gonna lose yaI'm gonna give you the slipI'll walk down the mallStand over by the wallWhere I can see it allFind out who ya callLead you to the supermarket checkoutSome specials and rat food, get lost in the crowdOne way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha(Where I can see it all, find out who ya call)One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha(Where I can see it all, find out who ya call)One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha(Where I can see it all, find out who ya call)[repeat until fade] Реклама: Добавить перевод этой песни Перевод *Точный перевод смысла песниТочный перевод, в оригинальном размере (эквиритмичный)Вольный перевод (в правильном размере, но не точный по смыслу)Имя переводчикаАдрес личного сайта или блога переводчикаРазговоры

one way or another текст